Dialog Database

Search and filter dialog lines across supported languages. Use language, character, and tag filters to quickly find the lines you need without spoilers.

Found 698 dialogs
dialog_penghalang1
Gate obstacle

Why is the gate closed..?

dialog_penghalang2
Gate obstacle

I have some remaining packages that need to be delivered to a few houses in this housing complex..

dialog_penghalang3
Gate obstacle

Hmm...

dialog_penghalang4
Gate obstacle

In that case, I'll have to leave my car here and deliver this package on foot...

dialog_gembokterkunci
General dialog

It's locked, need a key to open the padlock..

dialog_inialamatrumah
General dialog

I think this is the house address..

dialog_NPCLia_1
LiaNPC interaction

I have a package to deliver in Lia's name, is that you..?

dialog_NPCLia_2
LiaNPC interaction

Lia: "Is ThAt YoU?" Of course, it's me. Why did you come so late..?

dialog_NPCLia_3
LiaNPC interaction

Lia: I've been waiting since this afternoon..

dialog_NPCLia_4
LiaNPC interaction

I apologize..

dialog_NPCLia_5
LiaNPC interaction

Lia: Such a slow service..

dialog_NPCRyan_1
RyanNPC interaction

Excuse me, sir...

dialog_NPCRyan_2
RyanNPC interaction

Ryan: What is it?

dialog_NPCRyan_3
RyanNPC interaction

You're Ryan, right?

dialog_NPCRyan_4
RyanNPC interaction

I want to deliver a package for you..

dialog_NPCRyan_5
RyanNPC interaction

Ryan: Package..?

dialog_NPCRyan_6
RyanNPC interaction

Ryan: Oh.. right.. I forgot I ordered a package..

dialog_NPCFarel_1
FarelNPC interaction

I have a package to deliver in Farel's name..

dialog_NPCFarel_2
FarelNPC interaction

Is that you..?

dialog_NPCFarel_3
FarelNPC interaction

Tama: He's not coming home tonight, he will come tomorrow..